a) Le mot "siffler" <\/strong>d\u00e9signe tout appareil capable de produire les sifflets r\u00e9glementaires et r\u00e9pondant aux sp\u00e9cifications de l'annexe III du pr\u00e9sent r\u00e8glement.<\/p>\n\n\n\n b) L'expression "sifflet court" <\/strong>signifie le son d'un Dur\u00e9e approximative d'une seconde<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n c) L'expression "long sifflet" <\/strong>d\u00e9signe un son d'une dur\u00e9e d'environ quatre \u00e0 six<\/strong> secondes.<\/strong><\/p>\n\n\n\n a) Navires de longueur \u00e9gale ou sup\u00e9rieure \u00e0 12 m\u00e8tres sera \u00e9quip\u00e9e d'un sifflet et d'une cloche<\/strong>, et des navires de longueur \u00e9gale ou sup\u00e9rieure \u00e0 100 m\u00e8tres portera \u00e9galement un gong<\/strong>, dont le ton et le son ne peuvent \u00eatre confondus avec ceux de la cloche. b) Navires d'une longueur inf\u00e9rieure \u00e0 12 m\u00e8tres ne sera pas n\u00e9cessaire pour transporter des dispositifs de signalisation acoustique <\/strong>prescrit au paragraphe a) de la pr\u00e9sente r\u00e8gle, mais s'ils n'en disposent pas, ils doivent \u00eatre \u00e9quip\u00e9s d'autres moyens pour rendre efficaces les signaux acoustiques.<\/strong><\/p>\n\n\n\n a) Lorsque plusieurs navires \u00eatre en vue l'un de l'autre<\/strong>, chaque navire de propulsion m\u00e9canique <\/strong>en navigation, lors de man\u0153uvres conformes \u00e0 ce qui est autoris\u00e9 ou requis par le pr\u00e9sent R\u00e8glement, Vous devez indiquer votre man\u0153uvre <\/strong>\u00e0 travers les signaux suivants \u00e9mis avec le coup de sifflet\u00a0:<\/p>\n\n\n\n b) Tout navire peut compl\u00e9ter les sifflets <\/strong>r\u00e8glements du paragraphe a) de la pr\u00e9sente R\u00e8gle \u00e0 travers signaux lumineux <\/strong>qui sera r\u00e9p\u00e9t\u00e9, selon les circonstances, pendant toute la dur\u00e9e de la man\u0153uvre :<\/p>\n\n\n\n Yo. La signification de ces signaux lumineux sera la suivante :<\/p>\n\n\n\n ii. la dur\u00e9e de chacun le flash durera environ une seconde<\/strong>, il intervalle <\/strong>entre les flashs, ce sera environ une seconde <\/strong>et le l'intervalle entre les signaux successifs ne doit pas \u00eatre inf\u00e9rieur \u00e0 10 secondes\u00a0;<\/strong><\/p>\n\n\n\n iii. lorsque la lumi\u00e8re utilis\u00e9e pour ces signaux est transport\u00e9e ce sera une lumi\u00e8re blanche sur tout l'horizon <\/strong>visible \u00e0 une distance minimale de 5 milles<\/strong>, et sera conforme aux sp\u00e9cifications de l'annexe I du pr\u00e9sent r\u00e8glement<\/p>\n\n\n\n c) Quand deux navires se rencontrent en vue les uns des autres dans un passage ou un canal \u00e9troit<\/strong>: ii. le navire qui sera atteint indiquera son accord <\/strong>conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e8gle 9 e) I)<\/p>\n\n\n\n en faisant le signal suivant avec le coup de sifflet\u00a0:<\/p>\n\n\n\n d) Lorsque plusieurs navires en vue les uns des autres s'approchent, et pour quelque raison que ce soit, l'un d'entre eux ne comprends pas les actions ou les intentions de l\u2019autre <\/strong>ou vous avez des doutes quant \u00e0 savoir si l'autre effectue la man\u0153uvre appropri\u00e9e pour \u00e9viter la collision, Le navire en doute doit imm\u00e9diatement l'indiquer en \u00e9mettant au moins cinq sifflets courts et rapides.<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Ce signal peut \u00eatre compl\u00e9t\u00e9 <\/strong>avec un signal lumineux compos\u00e9 d'au moins cinq clignotements courts et rapides<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n e) Les navires s'approchant d'un virage ou d'une zone d'un passage ou d'un chenal o\u00f9, en raison de leur vision obstru\u00e9e, ils ne peuvent pas voir d'autres navires, feront retentir un long sifflet. Tout navire en approche qui peut se trouver \u00e0 port\u00e9e acoustique de l'autre c\u00f4t\u00e9 du virage ou derri\u00e8re l'obstruction r\u00e9pondra \u00e0 ce signal par un son long.<\/p>\n\n\n\n f) Lorsque les sifflets sont install\u00e9s sur un navire \u00e0 une distance de plus de 100 m\u00e8tres les uns des autres<\/strong>, IL n'en utilisera qu'un seul <\/strong>des sifflets pour faire des signaux man\u0153uvre et avertissement<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Dans le \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate ou dans une zone de visibilit\u00e9 r\u00e9duite<\/strong>, que ce soit de jour ou nuit<\/strong>, les signaux prescrits dans la pr\u00e9sente R\u00e8gle seront \u00e9mis de la mani\u00e8re suivante\u00a0:<\/p>\n\n\n\n a) Un navire propulsion m\u00e9canique, avec d\u00e9marrage<\/strong>, \u00e9mettra un long sifflement <\/strong>\u00e0 des intervalles qui Non<\/strong> d\u00e9passer 2 minutes<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n b) Un navire propulsion m\u00e9canique en navigation, mais \u00e0 l'arr\u00eat et sans d\u00e9marrage<\/strong>, sera diffus\u00e9 \u00e0 des intervalles ne d\u00e9passant pas 2 minutes, deux longs sons cons\u00e9cutifs s\u00e9par\u00e9s par un intervalle d'environ 2 secondes entre eux<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n c) Navires pas de gouvernement <\/strong>ou avec son maniabilit\u00e9 restreinte<\/strong>, navires limit\u00e9 par leur projet<\/strong>, navires voile<\/strong>, navires d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la p\u00eache <\/strong>et chaque navire d\u00e9di\u00e9 au remorquage <\/strong>oh pousser <\/strong>vers un autre navire, doit \u00e9mettre trois sons cons\u00e9cutifs \u00e0 des intervalles n'exc\u00e9dant pas 2 minutes, soit\u00a0: un long suivi de deux courts<\/strong>, au lieu des signes prescrits aux paragraphes a) ou b) de la pr\u00e9sente r\u00e8gle.<\/p>\n\n\n\n d) Navires d\u00e9di\u00e9s \u00e0 la p\u00eache<\/strong>, quand ils sont ancr\u00e9<\/strong>, et les navires \u00e0 man\u0153uvrabilit\u00e9 restreinte qui fonctionnent au mouillage<\/strong>, doit \u00e9mettre, au lieu des signaux prescrits au paragraphe g), le signal prescrit au paragraphe c) de la pr\u00e9sente r\u00e8gle<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n e) Un navire remorqu\u00e9 <\/strong>soit, Si plusieurs sont remorqu\u00e9s, seul le dernier <\/strong>de la remorque, s'il y a du personnel, \u00e9mettra quatre sifflets cons\u00e9cutifs \u00e0 des intervalles n'exc\u00e9dant pas 2 minutes, \u00e0 savoir\u00a0: un son long suivi de trois sons courts<\/strong>. f) Lorsqu'un navire qui pousse et un navire qui est pouss\u00e9 ont une connexion rigide <\/strong>pour qu'ils forment une unit\u00e9 composite, ils seront consid\u00e9r\u00e9 comme un navire \u00e0 propulsion m\u00e9canique <\/strong>et ils feront les signaux prescrits aux paragraphes a) ou b) de la pr\u00e9sente r\u00e8gle.<\/p>\n\n\n\n g) Un navire ancr\u00e9 <\/strong>donnera un sonnerie d'une dur\u00e9e d'environ 5 secondes \u00e0 des intervalles ne d\u00e9passant pas 1 minute<\/strong>. Sur un navire de longueur \u00e9gale \u00e0 plus de 100 m\u00e8tres, la cloche sonnera \u00e0 la proue du navire et, en outre, imm\u00e9diatement apr\u00e8s la sonnerie, le gong sonnera rapidement pendant environ 5 secondes \u00e0 la poupe du navire.<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Chaque navire au mouillage peut \u00e9galement \u00e9mettre <\/strong>trois coups de sifflet cons\u00e9cutifs, soit : un court, un long et un court<\/strong>, pour indiquer sa position et la possibilit\u00e9 d'aborder un navire en approche.<\/p>\n\n\n\n h) Un navire \u00e9chou\u00e9 <\/strong>\u00e9mettra le signal de cloche et, si n\u00e9cessaire, le signal de gong prescrits au paragraphe g) de la pr\u00e9sente r\u00e8gle <\/strong>et en plus, cela donnera trois coups de cloche clairs et s\u00e9par\u00e9s <\/strong>imm\u00e9diatement avant et apr\u00e8s la sonnerie rapide de la cloche. i) Un navire d'une longueur inf\u00e9rieure \u00e0 12 m\u00e8tres n'aura pas l'obligation d'\u00e9mettre les signaux j) Un bateau pilote<\/strong>, lorsqu'il est en service de pilotage, peut \u00e9mettre, en plus des signaux prescrits aux paragraphes a), b) ou g) de la pr\u00e9sente R\u00e8gle, un signal d'identification compos\u00e9 de quatre coups courts<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n N'importe quel navire, s'il a besoin d'attirer l'attention d'un autre, peut le faire. signaux lumineux ou acoustiques qui ne peuvent \u00eatre confondus avec aucun de ceux autoris\u00e9s dans aucun autre de ces pr\u00e9sents <\/strong>r\u00e8gles, ou dirigez le faisceau de votre projecteur en direction du danger<\/strong>, et ce, de mani\u00e8re \u00e0 ne pas perturber les autres navires. Tout feu utilis\u00e9 pour attirer l'attention d'un autre navire doit \u00eatre de nature \u00e0 ne peut \u00eatre confondu avec aucune aide \u00e0 la navigation<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Aux fins de la pr\u00e9sente r\u00e8gle, \u00e9vitera l'utilisation de feux clignotants <\/strong>soit rotation \u00e0 haute intensit\u00e9<\/strong>, comme les lumi\u00e8res stroboscope <\/strong>(source lumineuse qui \u00e9met une s\u00e9rie d'\u00e9clairs tr\u00e8s brefs en succession rapide et permet de produire des expositions multiples des phases d'un mouvement).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" D\u00e9finitions a) Le mot \u00ab sifflet \u00bb d\u00e9signe tout appareil capable de produire les sifflets r\u00e9glementaires et r\u00e9pondant aux sp\u00e9cifications de l'annexe III du pr\u00e9sent r\u00e8glement. b) L'expression \u00ab sifflement court \u00bb d\u00e9signe un son d'une dur\u00e9e d'environ une seconde. c) L'expression \u00ab long sifflet \u00bb d\u00e9signe un son d'une dur\u00e9e d'environ quatre \u00e0 six secondes. Signaux acoustiques : \u00c9quipement\u2026 Lire la suite<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":14110,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-853","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-navegacion"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/anclademia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/10-Senales-Acusticas-y-luminosas.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anclademia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anclademia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anclademia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anclademia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anclademia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=853"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/anclademia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/853\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anclademia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anclademia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anclademia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anclademia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Signaux acoustiques\u00a0: \u00c9quipement<\/h2>\n\n\n\n
Le sifflet, la cloche et le gong doivent \u00eatre conformes aux sp\u00e9cifications de l'annexe III du pr\u00e9sent r\u00e8glement. Le la cloche ou le gong, ou les deux, peuvent \u00eatre remplac\u00e9s par un autre \u00e9quipement pr\u00e9sentant les m\u00eames caract\u00e9ristiques sonores <\/strong>respectivement, \u00e0 condition que toujours possible d'\u00e9mettre manuellement les signaux sonores prescrits<\/strong>.<\/p>\n\n\n\nPanneaux de man\u0153uvre et d'avertissement<\/h2>\n\n\n\n
Yo. le navire qui veut atteindre l'autre doit<\/strong>, conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e8gle 9 e) 1), indiquez votre intention en faisant les signaux suivants avec le coup de sifflet\u00a0:<\/p>\n\n\n\n
\u00c7a t'int\u00e9resse: <\/strong> Feux et marquages de navigation <\/a><\/div>\n\n\n\nSignal de visibilit\u00e9 r\u00e9duite\u00a0: bips de navigation<\/h2>\n\n\n\n
Dans la mesure du possible, ce signal doit \u00eatre \u00e9mis imm\u00e9diatement apr\u00e8s le signal \u00e9mis par le navire remorqueur.<\/p>\n\n\n\n
Chaque navire \u00e9chou\u00e9 peut \u00e9galement \u00e9mettre un signal de sifflet appropri\u00e9.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
mentionn\u00e9 <\/strong>mais si vous ne les faites pas, doit \u00e9mettre un autre signal acoustique efficace \u00e0 des intervalles ne d\u00e9passant pas 2 minutes<\/strong>.<\/p>\n\n\n\nSignes pour attirer l'attention<\/h2>\n\n\n\n