{"id":15251,"date":"2025-07-10T10:54:00","date_gmt":"2025-07-10T09:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/anclademia.com\/?p=15251"},"modified":"2025-07-11T10:29:46","modified_gmt":"2025-07-11T09:29:46","slug":"certificat-de-navigabilite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anclademia.com\/fr\/blog\/certificado-navegabilidad\/","title":{"rendered":"Certificat de navigabilit\u00e9: qu&#039;est-ce que c&#039;est et comment l&#039;obtenir"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n  \n  <p>\n    Tous <strong>navigateur<\/strong> doit conna\u00eetre le <a href=\"https:\/\/anclademia.com\/fr\/blog\/documentation-du-bateau\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documents obligatoires que vous devez avoir \u00e0 bord<\/a>, comme cela peut \u00eatre demand\u00e9 \u00e0 tout moment par la Garde Civile Maritime. <strong>Le fait de ne pas le faire peut entra\u00eener des sanctions financi\u00e8res.<\/strong>Le certificat de navigabilit\u00e9 est l&#039;un des documents les plus importants. Dans cet article, nous expliquons ce qu&#039;il repr\u00e9sente, comment l&#039;obtenir et quelles sont les exigences \u00e0 respecter.\n  <\/p>\n  \n\n  \n  <h2 class=\"wp-block-heading\">Qu&#039;est-ce que le certificat de navigabilit\u00e9 ?<\/h2>\n  \n\n  \n  <p>\n    C&#039;est le document officiel qui rassemble les <strong>informations techniques du bateau<\/strong> et le <strong>\u00e9quipement de s\u00e9curit\u00e9 obligatoire<\/strong>Sa fonction est similaire \u00e0 la fiche technique d&#039;un v\u00e9hicule et doit comporter les informations suivantes :\n  <\/p>\n  \n\n  \n  <ul class=\"wp-block-list\">\n    <li><strong>Nom et <\/strong><a href=\"https:\/\/anclademia.com\/fr\/blog\/immatriculation-du-bateau\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>frais de scolarit\u00e9<\/strong> du bateau<\/a><\/li>\n    <li><strong>Num\u00e9ro d&#039;identification du navire (NIV)<\/strong><\/li>\n    <li><strong>Donn\u00e9es techniques<\/strong>, y compris l&#039;approbation<\/li>\n    <li><strong>Type de propulsion<\/strong><\/li>\n    <li><strong>Zone de navigation<\/strong> autoris\u00e9<\/li>\n    <li><strong><a href=\"https:\/\/anclademia.com\/fr\/blog\/bateaux-itb\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Certificat d&#039;inspection technique des navires (ITB)<\/a><\/strong><\/li>\n    <li><strong>Groupe \u00e9lectrog\u00e8ne<\/strong><\/li>\n    <li><strong>Syst\u00e8mes d&#039;incendie et de drainage<\/strong><\/li>\n    <li><strong>Inventaire des \u00e9quipements de sauvetage, d&#039;ancrage et de navigation<\/strong><\/li>\n    <li><strong>\u00c9quipement radio<\/strong> install\u00e9<\/li>\n  <\/ul>\n  \n\n  \n  <h2 class=\"wp-block-heading\">Comment est-il obtenu ?<\/h2>\n  \n\n  \n  <p>\n    Le certificat est d\u00e9livr\u00e9 par le <strong>Direction G\u00e9n\u00e9rale de la Marine Marchande<\/strong>Pour le demander, il est n\u00e9cessaire de compl\u00e9ter le <strong>formulaire officiel<\/strong> avec les coordonn\u00e9es du bateau, du propri\u00e9taire et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, du repr\u00e9sentant.\n  <\/p>\n  \n\n  \n  <p>\n    Ensuite, vous devez vous rendre dans l\u2019un des <strong>entit\u00e9s collaboratrices autoris\u00e9es<\/strong> \u2014disponible aupr\u00e8s de la Capitainerie Maritime correspondante\u2014 pour effectuer une <strong>contr\u00f4le technique<\/strong> pour v\u00e9rifier que le navire r\u00e9pond aux exigences \u00e9tablies. Cette proc\u00e9dure prend g\u00e9n\u00e9ralement entre <strong>15 et 30 jours<\/strong>.\n  <\/p>\n  \n\n  \n  <p>\n    Si tout est en ordre, le certificat est d\u00e9livr\u00e9 et remis au demandeur dans les jours suivants.\n  <\/p>\n  \n\n  \n  <h3 class=\"wp-block-heading\">Conditions requises pour en faire la demande<\/h3>\n  \n\n  \n  <p>Voici les exigences n\u00e9cessaires pour traiter le certificat\u00a0:<\/p>\n  \n\n  \n  <ul class=\"wp-block-list\">\n    <li><strong>Longueur maximale de 24 m\u00e8tres<\/strong> ou capacit\u00e9 pour un maximum de 12 personnes \u00e0 bord.<\/li>\n    <li><strong>Formulaire de demande<\/strong> correctement compl\u00e9t\u00e9.<\/li>\n    <li><strong>Original et photocopie de la pi\u00e8ce d&#039;identit\u00e9<\/strong> (dans le cas des \u00e9trangers, passeport).<\/li>\n    <li><strong>Preuve de propri\u00e9t\u00e9<\/strong> du navire : contrat de vente ou titre de propri\u00e9t\u00e9.<\/li>\n  <\/ul>\n  \n\n  <div class=\"wp-block-image\">\n  <figure class=\"aligncenter size-large\">\n    <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/anclademia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/inspeccion-barcos-1024x683.jpg\" alt=\"Le certificat de navigation implique une inspection du navire\" class=\"wp-image-15256\" srcset=\"https:\/\/anclademia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/inspeccion-barcos-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/anclademia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/inspeccion-barcos-300x200.jpg 300w, https:\/\/anclademia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/inspeccion-barcos-768x512.jpg 768w, https:\/\/anclademia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/inspeccion-barcos-391x260.jpg 391w, https:\/\/anclademia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/inspeccion-barcos-624x416.jpg 624w, https:\/\/anclademia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/inspeccion-barcos-600x400.jpg 600w, https:\/\/anclademia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/inspeccion-barcos.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n  <\/figure>\n  <\/div>\n\n  \n  <h3 class=\"wp-block-heading\">O\u00f9 est-il trait\u00e9 ?<\/h3>\n  \n\n  \n  <p>\n    Le certificat est d\u00e9livr\u00e9 par le <strong>Flotte marchande<\/strong> \u00e0 travers <strong>entit\u00e9s collaboratrices autoris\u00e9es<\/strong>, qui sont charg\u00e9s d&#039;effectuer l&#039;inspection et de v\u00e9rifier le respect de la r\u00e9glementation avant de d\u00e9livrer le document.\n  <\/p>\n  \n\n  \n  <h3 class=\"wp-block-heading\">Combien de temps est-il valable ?<\/h3>\n  \n\n  \n  <p>\n    Le certificat de navigabilit\u00e9 a une <strong>validit\u00e9 ind\u00e9finie<\/strong>, m\u00eame si cela devrait <strong>mettre \u00e0 jour si les aspects cl\u00e9s changent<\/strong> du navire, comme le nom, la zone de navigation ou le syst\u00e8me de propulsion. De plus, <strong>doit toujours accompagner le permis de navigation<\/strong> pour que ce soit valable.\n  <\/p>\n  \n\n  \n  <h2 class=\"wp-block-heading\">La zone de navigation peut-elle \u00eatre modifi\u00e9e ?<\/h2>\n  \n\n  \n  <p>\n    Oui, il est possible de modifier le <a href=\"https:\/\/anclademia.com\/fr\/blog\/zones-de-navigation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">zone de navigation<\/a> autoris\u00e9e, mais la proc\u00e9dure varie en fonction de l&#039;ann\u00e9e de construction du navire.\n  <\/p>\n  \n\n  \n  <p>\n    Pour les navires construits <strong>\u00e0 partir de 1998<\/strong>, avec marquage CE, un <strong>nouveau certificat de conformit\u00e9 d\u00e9livr\u00e9 par un ing\u00e9nieur naval<\/strong> de modifier la zone de navigation autoris\u00e9e.\n  <\/p>\n  \n\n  \n  <p>\n    Dans le cas des navires <strong>avant 1998<\/strong>, qui ne disposent pas du marquage CE, le changement peut \u00eatre demand\u00e9 au moyen d&#039;un <strong>ABI extraordinaire<\/strong> ou un <strong>rapport technique<\/strong> pr\u00e9par\u00e9 par un ing\u00e9nieur naval, qui doit inclure :\n  <\/p>\n  \n\n  \n  <ul class=\"wp-block-list\">\n    <li>Description d\u00e9taill\u00e9e du bateau<\/li>\n    <li>\u00c9tude de stabilit\u00e9 et de franc-bord minimum<\/li>\n    <li>Analyse du stratifi\u00e9 et de la structure<\/li>\n    <li>\u00c9tude de la capacit\u00e9 de charge maximale<\/li>\n  <\/ul>\n  \n\n  \n  <h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9glementation applicable<\/h2>\n  \n\n  \n  <p>\n    La r\u00e9glementation du certificat de navigabilit\u00e9 est \u00e9tablie dans la <strong>D\u00e9cret royal 1435\/2010, du 5 novembre<\/strong>, qui d\u00e9taille les exigences et la proc\u00e9dure de candidature.\n  <\/p>\n  \n\n  \n  <p>\n    Par ailleurs, dans le <strong>Loi 4\/2000, du 29 d\u00e9cembre<\/strong>, ils sont collect\u00e9s <strong>frais administratifs<\/strong> applicable \u00e0 la proc\u00e9dure.\n  <\/p>\n  \n\n  \n  <h2 class=\"wp-block-heading\">Combien co\u00fbte le certificat ?<\/h2>\n  \n\n  \n  <p>\n    Bien que le <strong>taux officiels<\/strong> sont r\u00e9glement\u00e9s par la <a href=\"https:\/\/www.mitma.gob.es\/maritimo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Minist\u00e8re des Transports<\/a>Le co\u00fbt total d\u00e9pend du type de navire et de l&#039;organisme d&#039;inspection. \u00c0 titre indicatif, il peut varier de <strong>environ 200 euros pour les bateaux de 6 m\u00e8tres<\/strong> et <strong>plus de 1 200 euros pour les bateaux plus grands<\/strong>.\n  <\/p>\n  \n\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tout marin doit conna\u00eetre les documents obligatoires qu&#039;il doit avoir \u00e0 bord, car ils peuvent \u00eatre exig\u00e9s \u00e0 tout moment par la Garde civile maritime. Le non-respect de ces exigences peut entra\u00eener des amendes. L&#039;un des documents les plus importants est le certificat de navigabilit\u00e9. Dans cet article, nous expliquons en quoi il consiste, comment l&#039;obtenir et\u2026 <a title=\"Certificat de navigabilit\u00e9: qu&#039;est-ce que c&#039;est et comment l&#039;obtenir\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/anclademia.com\/fr\/blog\/certificado-navegabilidad\/\" aria-label=\"En savoir plus sur le certificat de navigabilit\u00e9 : qu&#039;est-ce que c&#039;est et comment l&#039;obtenir\">Lire la suite<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":15254,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-15251","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-navegacion"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/anclademia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/certificado-navegacion-barco.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anclademia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anclademia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anclademia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anclademia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anclademia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15251"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/anclademia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20936,"href":"https:\/\/anclademia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15251\/revisions\/20936"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anclademia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anclademia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anclademia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anclademia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}