{"id":13988,"date":"2022-04-21T16:18:51","date_gmt":"2022-04-21T15:18:51","guid":{"rendered":"https:\/\/anclademia.com\/?p=13988"},"modified":"2023-05-09T07:40:23","modified_gmt":"2023-05-09T06:40:23","slug":"navegar-per-fora-espana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anclademia.com\/ca\/blog\/navegar-per-fuera-espana\/","title":{"rendered":"Puc navegar amb el PER fora d&#039;Espanya?"},"content":{"rendered":"<p>Tots aquells als quals ens agrada la navegaci\u00f3 ens hem fet alguna vegada aquesta pregunta: puc navegar amb el t\u00edtol de Patr\u00f3 d&#039;Embarcacions d&#039;Esbarjo fora d&#039;Espanya? La <strong>resposta \u00e9s una mica m\u00e9s complexa<\/strong> del que sembla. Continua llegint per assabentar-te de tot!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Limitacions en dist\u00e0ncia per al PER i principi de pas innocent<\/h2>\n\n\n\n<p>Com saps, el PER t&#039;habilita per navegar a una dist\u00e0ncia m\u00e0xima de 12 milles de la costa, cosa que <strong>pot resultar conf\u00fas<\/strong>. Puc anar a Fran\u00e7a oa It\u00e0lia navegant dins aquesta dist\u00e0ncia m\u00e0xima?<\/p>\n\n\n\n<p>En principi, el <a href=\"https:\/\/anclademia.com\/ca\/bloc\/titol-per\/\" data-type=\"post\" data-id=\"12831\">t\u00edtol <strong>PER<\/strong><\/a><strong> nom\u00e9s serveix per navegar dins d&#039;aig\u00fces espanyoles<\/strong>, ja que no est\u00e0 homologat a altres pa\u00efsos. No obstant aix\u00f2, s\u00ed que hi ha un sup\u00f2sit legal que et permetr\u00e0 vorejar la costa de qualsevol pa\u00eds amb el teu t\u00edtol de navegaci\u00f3: l&#039;anomenat <strong>principi de pas innocent<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e0cies a aix\u00f2, \u00e9s possible <strong>navegar pel mar territorial de qualsevol pa\u00eds<\/strong> (el que compr\u00e8n les primeres 12 milles des de la costa, \u00e9s a dir, la dist\u00e0ncia m\u00e0xima que et permet el PER), per\u00f2 complint una s\u00e8rie de requisits:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>S&#039;ha de tractar d&#039;un <strong>pas r\u00e0pid, sense detencions<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9s obligatori <strong>respectar l&#039;entorn<\/strong> i no constituir una amena\u00e7a per al pa\u00eds per les aig\u00fces del qual naveguem.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>No infringir les lleis<\/strong> quant a contaminaci\u00f3, tr\u00e0fic de persones o d&#039;estupefaents i respectar les normes fiscals del pa\u00eds en q\u00fcesti\u00f3.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cobertura de l&#039;asseguran\u00e7a<\/h2>\n\n\n\n<p>A m\u00e9s de l&#039;asseguran\u00e7a obligat\u00f2ria de responsabilitat civil a tercers, \u00e9s molt recomanable comptar amb una <strong>p\u00f2lissa que cobreixi possibles accidents o imprevistos<\/strong> que puguin oc\u00f3rrer durant la navegaci\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>Usualment, els <strong>assegurances de navegaci\u00f3 garanteixen els sinistres ocorreguts a l&#039;\u00e0rea mar\u00edtima espanyola<\/strong> i\/o portuguesa, aix\u00ed com francesa fins a l&#039;al\u00e7ada de Calais, dins l&#039;\u00e0rea de navegaci\u00f3 autoritzada pel Reglament i les autoritats competents.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Aix\u00f2 vol dir que si patim un <strong>sinistre amb la nostra embarcaci\u00f3 fora de la zona de navegaci\u00f3 permesa \u00e9s molt improbable que puguem comptar amb la cobertura<\/strong> de l&#039;asseguran\u00e7a, encara que al\u00b7leguem el principi de pas innocent.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Legislaci\u00f3 de cada pa\u00eds<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Cada pa\u00eds compta amb les seves pr\u00f2pies normes<\/strong> de navegaci\u00f3 i est\u00e0 comunament acceptat que els pa\u00efsos llatins s\u00f3n m\u00e9s severs, mentre que els pa\u00efsos anglosaxons s\u00f3n molt m\u00e9s permissius, fins al punt que moltes vegades no requereixen cap t\u00edtol per governar embarcacions de certa envergadura.<\/p>\n\n\n\n<p>Al contrari que amb els t\u00edtols professionals, les <strong>titulacions d&#039;esbarjo no compten amb un est\u00e0ndard internacional<\/strong>, cosa que suposa que cada vaixell ha de sotmetre&#039;s a les normes que regeix el seu pavell\u00f3 o bandera. En el cas d&#039;Espanya, la legislaci\u00f3 nacional no est\u00e0 reconeguda a altres pa\u00efsos, per la qual cosa nom\u00e9s s&#039;aplica dins de les nostres fronteres.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"btn-groc-cta\"><br><strong>T&#039;interessa: <\/strong><a href=\"https:\/\/anclademia.com\/ca\/bloc\/documentacio-vaixell\/\"> Quina documentaci\u00f3 has de portar al vaixell? <\/a><\/div>\n\n\n\n<p>S\u00ed que existeix, en canvi, un <strong>certificat internacional de compet\u00e8ncia (ICC)<\/strong> des del 1998, que constitueix una llic\u00e8ncia de navegaci\u00f3 recreativa internacional admesa per l&#039;ONU, encara que nom\u00e9s en resulta <strong>v\u00e0lida en l&#039;\u00e0mbit d&#039;aquells pa\u00efsos que s&#039;hi hagin adherit, entre els quals no hi ha Espanya<\/strong>, de manera que no pot ser obtinguda pels navegants espanyols.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Puc llogar un vaixell a un altre pa\u00eds?&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Com ja hem assenyalat, <strong>cada pa\u00eds compta amb la seva pr\u00f2pia legislaci\u00f3<\/strong> a l&#039;hora de permetre o prohibir la navegaci\u00f3 dins del mar territorial (12 milles des de la costa) i la seva zona contigua (12 milles des del mar territorial).<\/p>\n\n\n\n<p>Si tens previst viatjar a un altre pa\u00eds i est\u00e0s plantejant la possibilitat de llogar un vaixell en destinaci\u00f3 amb bandera del pa\u00eds, la nostra recomanaci\u00f3 \u00e9s que <strong>consulteu la legislaci\u00f3 vigent abans d&#039;arribar<\/strong>, ja que les condicions i requeriments per navegar s\u00f3n molt diferents a cada pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Amb quina llic\u00e8ncia de navegaci\u00f3 puc navegar per tot Europa?<\/h2>\n\n\n\n<p>Dins de les llic\u00e8ncies recreatives, no n&#039;hi ha cap que permeti al seu titular navegar per tot Europa, per la qual cosa \u00e9s necessari <strong>consultar la legislaci\u00f3 concreta del pa\u00eds en q\u00fcesti\u00f3<\/strong>. S\u00ed que \u00e9s possible, com ja hem esmentat abans, solcar les aig\u00fces dels pa\u00efsos esmentats, a una dist\u00e0ncia m\u00e0xima de 12 milles des de la costa i sense atracar, segons l&#039;anomenat \u00abprincipi de pas innocent\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"btn-groc-cta\"><br><strong>T&#039;interessa: <\/strong><a href=\"https:\/\/anclademia.com\/ca\/bloc\/conveni-stcw95\/\"> Coneix el Conveni STCW95 per a professionals de la navegaci\u00f3 <\/a><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9s v\u00e0lida la llic\u00e8ncia de navegaci\u00f3 d&#039;Espanya per a Portugal?<\/h2>\n\n\n\n<p>Hi ha un <strong>cert buit legal<\/strong> sobre aix\u00f2, ja que les autoritats mar\u00edtimes portugueses al\u00b7leguen que <strong>no existeix al pa\u00eds lusit\u00e0 cap perm\u00eds equivalent<\/strong> a la llic\u00e8ncia de navegaci\u00f3 espanyola i que, per tant, <strong>no poden recon\u00e8ixer-la<\/strong>, tal com s\u00ed que fan amb la resta de llic\u00e8ncies i t\u00edtols que expedeixen la resta de pa\u00efsos de la Uni\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>Tot i aix\u00f2, no est\u00e0 del tot clar que aix\u00f2 sigui legal, ja que el <strong>marc normatiu europeu obliga Portugal a recon\u00e8ixer la resta de t\u00edtols<\/strong>, de manera que alguns professionals del sector fan una interpretaci\u00f3 <strong>alternativa <\/strong>de la declaraci\u00f3, considerant que el pa\u00eds lusit\u00e0 <strong>nom\u00e9s pot no recon\u00e8ixer la llic\u00e8ncia de navegaci\u00f3 espanyola als portuguesos<\/strong> que hagin creuat la frontera amb l&#039;\u00fanic prop\u00f2sit d&#039;obtenir-la per navegar per les costes, mentre que s\u00ed <strong>l&#039;han de recon\u00e8ixer quan sigui presentada per ciutadans espanyols.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tots aquells als quals ens agrada la navegaci\u00f3 ens hem fet alguna vegada aquesta pregunta: puc navegar amb el t\u00edtol de Patr\u00f3 d&#039;Embarcacions d&#039;Esbarjo fora d&#039;Espanya? La resposta \u00e9s una mica m\u00e9s complexa del que sembla. Continua llegint per assabentar-te de tot! Limitacions en dist\u00e0ncia per al PER i principi \u2026 <a title=\"Puc navegar amb el PER fora d&#039;Espanya?\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/anclademia.com\/ca\/blog\/navegar-per-fuera-espana\/\" aria-label=\"M\u00e9s informaci\u00f3 sobre Puc navegar amb el PER fora d&#039;Espanya?\">Llegiu m\u00e9s<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":13990,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":["post-13988","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-formacion"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/anclademia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/navegar-fuera-espana.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anclademia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anclademia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anclademia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anclademia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anclademia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13988"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/anclademia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13988\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anclademia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anclademia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anclademia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anclademia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}